Thank you for visiting our website lil-homes.com. Protecting your personal data is very important to us. In this privacy policy, we explain what data we collect, how we process it, and what rights you have as a data subject. This declaration applies both to the use of our website and to the booking of holiday apartments via lil-homes.com.

1. Data Controller
The data controller for the processing of data on this website is:
Mitchell & Galling GbR
Jason Mitchell
Address: Am Sandtorkai 39, 20457Hamburg
Email: info@lil-homes.com
Phone: +49 1551 089 15 66

2. Collection and Processing of Personal Data
When you use our website, various data is automatically collected, which is used to provide and optimize the website and to analyze user behavior. This includes:

• Access logs: IP address, date and time of access, referrer URL (the page from which you came to our website), browser type and version, operating system, pages visited on the website.

• Cookies: Our website uses cookies to improve the user experience. Cookies are small text files stored on your device that save information about your visit.

3. Purpose of Data Processing
We process your data for the following purposes:

• Website operation: To ensure the proper functioning of the website and a user-friendly display of pages.

• Security: To ensure IT security, particularly to prevent cyberattacks or unauthorized access.

• User behavior analysis: To continuously improve the website and our offerings, e.g., by analyzing usage patterns.

4. Legal Basis for Processing
The processing of your personal data is based on the following legal grounds:

• Contract performance according to Art. 6(1)(b) GDPR (fulfillment of a contract you have concluded with us).

• Consent according to Art. 6(1)(a) GDPR (e.g., if you provide us with a copy of your ID for identity verification).

• Legal obligation according to Art. 6(1)(c) GDPR (e.g., to comply with statutory requirements for guest identification).

5. Data Sharing
We only share your personal data with third parties if this is necessary to fulfill the contract or if you have explicitly consented. This may include:

• Service providers: For payment processing, e.g., with credit card companies or banks.

• Public authorities: Where required by law (e.g., to fulfill tax or legal obligations).

6. Data Retention
We store your personal data only as long as necessary to fulfill the purposes mentioned above. Data required for contract processing (e.g., booking and payment data) is generally retained for the duration of the contractual relationship and beyond as required by statutory retention periods.

7. Cookies and Tracking Technologies
Our website uses cookies and tracking technologies to improve the user experience and collect information about website usage. We use the following types of cookies:

• Technically necessary cookies: Required for the website to function properly, e.g., to save settings during the session or navigate between pages.

• Analysis and improvement cookies: Help us analyze user behavior on the website and improve usability. They allow us to track, for example, the number of visits, duration, and most popular pages.

• Third-party cookies: We may also use third-party cookies, e.g., from social networks or advertisers, to display content and personalize advertising.

Consent for the use of cookies is requested on your first visit to our website. You can disable cookies at any time in your browser settings or adjust cookie settings on our website.

8. Use of Google Analytics
Our website uses Google Analytics, a web analytics service by Google LLC. Google Analytics uses cookies to enable analysis of website usage. Information generated by the cookie about your use of this website (including your IP address) is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there.

Google will use this information to evaluate your use of the website, compile reports on website activities for us, and provide other services related to website and internet usage. Google may also transfer this information to third parties if required by law or if third parties process the data on Google’s behalf.

Data processing is based on your consent according to Art. 6(1)(a) GDPR. You can prevent cookie storage via your browser settings. You can also prevent data collection and processing by Google by installing the Google Analytics Opt-out Browser Add-on.

Further information on Google Analytics and Google’s privacy practices can be found here:
https://policies.google.com/privacy

9. Social Media Plugins
Our website may contain social media plugins (e.g., from Facebook, Instagram, Twitter) that allow content to be shared directly on social networks. These plugins allow the respective social networks to collect data about your use of our website, even if you do not have an account or are not logged in.

When using a social media plugin, personal data may be transmitted to the respective provider and processed there. Use of these plugins is subject to the privacy policies of the respective providers.

10. Your Rights
You have the right to:

• Obtain information about the personal data we store.

• Request correction of incorrect or incomplete data.

• Request deletion of personal data if no longer required or if you withdraw consent.

• Request restriction of data processing in certain cases.

• Object to the processing of your data if it is based on legitimate interests.

• Request data portability if you have provided data on the basis of a contract or consent.

You can exercise these rights by contacting us using the contact details provided above.

11. Data Security
We implement appropriate technical and organizational measures to protect your personal data against loss, misuse, or unauthorized access. This includes, for example, encryption of communication on our website and ensuring the confidentiality of processed data.

12. Changes to the Privacy Policy
We reserve the right to adjust this privacy policy as needed, especially if legal conditions or our business practices change. The current version of the privacy policy is available on our website.

Status of this privacy policy: November 2025

Thank you for your trust and for visiting our website. We hope you feel comfortable with us!